神奇四侠2 银影侠现身
（日语）
FAA 全美足球场
昨晚 由于美国西部遭遇线路故障和大停电
SAA被迫停飞了近千条航线得所有航班
但今天的爆炸性新闻
是神奇四侠成员里德和苏珊
万众瞩目的婚礼将预定于本周六举行
（里德·理查德：科学家还是明星？）
真不敢相信 世界各地
都在发生异常现象
但媒体却关注着咱俩新婚采购的瓷器花式
那你们到底选的哪套 蓝色带小花那个？ 我非常喜欢
能合个影吗？
－ 又得那样 是吗？ － 是啊
不 我不会推迟婚礼的 绝对不行
这可是你一直梦想的婚礼啊 我不许任何事情妨碍它
就算亚原子级的物质变异也妨碍不了
这是你对我说过的最浪漫的话
这话想想可真悲哀
理查德博士 很抱歉 头等舱都预定满了
商务舱还有些空座
- 说茄子 - 再来一张
那好吧
那是我的座位
抱歉
打扰一下
我们该找航空公司赞助我们一架喷气机
我想我们的赞助商已经够多了
真搞笑 不过说真的 里德 我可以给你的发明拉点广告
不用 谢谢
请让一下
你考虑考虑
强尼 你去哪儿？
做做飞行训练
下大雨才好呢
这场突如其来的大雪没有引发降温 但却有整整两英寸厚和积雪覆盖金字塔
在日本 有人猜测湾区海水的固化 是因有人在做海底化学实验
而此前并未有人在此区域进行过这类实验
科学家们排除了全球气候变暖
是造成此次全球性气候异常的原因
科学家们还无法解释造成 这种异常事件的真正原因
已经有人怀疑这是否是上帝的杰作
在其它方面 里德和苏珊计划在 曼哈顿举行的婚礼已经是万众期待
众多纽约重量级人物……
嘿 亲爱的
政府说让我们赔偿3辆被我们损毁的轿车
可我记得我们只弄坏了2辆
里德
好吧 好吧 我停下来
你说吧
我想了一个半小时 我们得请乐师
还得选购婚礼上的鲜花 有好多事情得准备
嘿 别担心 我相信我们俩能搞定的
那我刚进来的时候 你在干嘛？
- 我在填我的计划表 - 真的吗？
我对天发誓
嘿 伙计们
新制服登场 觉得如何？
我觉得打死我也不会穿的 强尼
难道你不拥护资本主义吗？
这是什么？
我的一点兴趣爱好
你做了一个高科技玩具？
比那稍微高级点儿
我对你这点印象深刻 同时也觉得恶心至极
是啊 苏说我是个游戏迷
我也正这么想的
嘿 强尼
别太大声 我检测了全球异常现象
和原来赋予咱们力量那种幅射反应不同
哇 这可够无聊的
听着 我要跟你谈个关于婚礼的重要问题
好吧 你说
单身舞会
不 别开玩笑
叫我约翰？ 实验证明强尼会显得更年轻更迷人一点
我是认真的 我不会搞狂欢舞会的
我不喜欢那玩意儿
可你得为本想想 那对他很重要 你可不能伤他的心
就算他的心是石头做的
我们还有很多事情得准备 说实话 我觉得苏会不高兴
你知道苏会对什么不高兴吗？
有人告诉她你把资金投在全球监视系统上
而这笔钱本应是用在婚礼上的 你亲口答应过
开狂欢舞会可以
但不准找脱衣舞女
- 就是这里？ - 这儿的人我一个都不认识
所以我得给你介绍几个妞儿
强尼 我们说好了的
她们不是跳脱衣舞的
你们可真性感
你是神奇先生吧 你可真帅
你真可爱
给我来杯最大的解渴的
晚上好 欢迎来巴斯特大厦
需要帮忙吗？
不 您不能用那个电梯
斯道姆小姐一会就来
你好？
谢谢 布罗塔
需要帮忙吗？
- 我们是来找理查德博士的 - 抱歉他不在 我能帮你什么吗？
是的 你带我去见理查德博士
好吧
抱歉
刚开始 它只是一个小点 然后它突然“砰”的一下
爆炸了
在它爆炸后就不停的膨胀直到成为了现在的宇宙
哇 你真是太聪明了
谢谢 坎迪 有什么问题就尽管问我吧
帅哥 想跳舞吗？
- 不 我不想 - 来吧 来玩玩
不 请别这样
我不想丢人现眼
放松些 那样才能玩得尽兴
就这样 对了
- 真不敢相信里德还有这一手 - 那当然
他在这儿
是啊
对他来说
很不幸
去找他吧？
可能会发脾气
苏
你怎么……？
海格将军
我们换个地方说话
是不是还没开始吃肚皮餐呢？
我只是在跟那些女孩们
讲解宇宙大爆炸
是强尼非得来 我是被他拉来的
里德怎么认识这个将军？
几年前 政府开始筹建反导系统
里德曾帮他们测试系统性能
是参谋长联席会议主席委派我来找你的
我通常不会把军方机密透露给民间科学家
更别说是那种经常逛夜店的
我也很高兴见到你 将军
我能帮你做什么？
你应该知道 最近全世界都出现了异常现象
在向公众告知这些现象时 我们尽量做低调处理
可我们担心这些异常现象会危及国家安全
这是三天前我们的间谍卫星拍到的
- 这是什么？ - 我们期待着理查德博士的答案
我从没见过这种东西
本？
从运行轨迹来看 这绝对不是彗星
这东西有自己的动力源
再看看这个
这是在我们事件开始之前 在别处拍到的图片
它的直径达到了200米
我们必须弄清这是什么 我们得把它锁定拦截 然后逮住
这个可行 只要在巴斯特大厦上 安装感应器 连接到卫星
然后我们就能锁定那东西的方位了
很好 你来造感应器 我们会把它安装到……
那恐怕不行
什么？
我周六就要结婚了 所以我没空
理查德 你的国家需要你
你可以找杰夫·瓦格博士
他是布朗大学物理学带头人 我肯定他能帮你们
我期望值很高的 理查德
虽然是像你这样的人
约翰·斯道姆 神奇四侠集团的
- 你以前做过模特的吧？ - 没兴趣
- 因为你极具发展潜质 - 没兴趣
哇 她可……
真遥远啊
就是不善交际
你怎么能拒绝这个科学计划
没我他们一样能造感应器
现在最重要的是我们的婚礼 其它事情都得站一边去
谢谢
听着 刚才在迪吧里我真的……
别想了 我了解你
很高兴你能放松一下
谢谢
另外
你这些内容跟我单身舞会比没什么
要说我们那个狂野呐~！
狂野的？
来吧
你在那儿干嘛？
没什么 呼吸一下新鲜空气
你在为将军造那东西吗？
我猜你没告诉苏吧
别担心 我嘴巴紧得很
不过没准也会说漏嘴
好吧 别告诉强尼
别告诉强尼什么？
好极了
那东西是你造的？
要是苏看见了 你的小命就没了
嘿 别到处去说
我知道
不用担心了
人们称这是场世纪婚典 被人们称作神奇先生和隐形小姐的
里德和苏珊……
（就在今日）
婚礼将在纽约举行
- 瞧瞧这些记者 - 简直难以置信
别害羞
嘿 大家听着
今天对于我姐姐来说很重要 这甚至是她一生中最重要的一天
我只是希望大家尊重我们的隐私
开个玩笑 我们会为各位提供 独家超级婚典照片的
所以请大家遵守秩序
怎样才能跟火焰人约会呢？
穿上带火焰的睡衣加上很多的酒
（苏珊·斯道姆 和 里德·理查德）
请出示请贴 先生
我应该在名单上的
- 您的名字？ - 斯坦·李 （《神奇四侠》漫画作者）
是啊 你装得真像
不 我真是斯坦·李
这跟我想像的不一样
事情总是这样的
不是的 艾丽西娅 我总感觉不对劲
宝贝
即使是个超级英雄 对婚礼恐惧也很正常
不只是这个 我的生活会一直像玩杂耍吗？
你真想在这样的情况下 养大一个孩子吗？
事实上我们根本算不上正常
我和本也算不上“正常”
但这个没妨碍我们快活地过日子
你爱里德吗？
我从没这么爱过一个人
那你就没什么好担心的了
谢谢
没事了
这下可好了
怎么了？
我脸上长了暗疮
- 你要抹点化妆品吗? - 不用 我有办法搞定
我把那暗疮隐形了
我现在要做的就是 把精力集中在那 并维持8小时
里德 别搞了 你快错过自己的婚礼了
再等一会儿
快完工了
将军 我现在就把探测器联机
（系统联机中）
地球上任何一处出现宇宙辐射你都会知道
我们说过了 里德 有报告说多出了两个大洞
"新娘来了..."
好的 我要把这连到我的掌上电脑
里德
然后就... 行了
太好了 一小时后你就结婚 但现在还没穿礼服 像个流氓似的
你说的没错
怎么了？
我要结婚了
噢 天啊
我要结婚了
你是说你腿软了吧
（系统联机中）
嘿 强尼
这太神奇了吧？ 她怎么知道是我 我什么都没说
老实告诉你吧 你闻起来像烟灰似的
呵呵呵 你迟到了
今天我不是主角 今天是里德和苏的大日子
我们把注意力放在他们身上吧
别这样啦
- 行了 你美极了 - 你也美极了
待会楼上见
待会儿见 强尼
看来你和艾丽西娅进展不错嘛
是啊 我真幸运
是啊
但我有个问题
你们两个到底是怎么去...
这不关你的事
好的 我只是关心一下
我不想你醒来发来她被石崩砸死
我让你瞧瞧什么是石崩!
你到底是什么东西？
谢谢
强尼?
你不该过分嘲笑他
只不过是个笑话
不知道呢 我觉得你看到他 谈恋爱很开心所以很不爽
我觉得你是在妒忌
我觉得我在妒忌？ 你见过我约会的女人吗？
你一直在自欺欺人 现在得面对现实了 火炬男
嘿 橡皮人的新娘来了
- 不好意思 - 别听他的 你魅力四射啊
楼上见 宝贝
来 到我们了
你知道吧 你穿那衣服 也不算很滑稽
我那刻薄的弟弟 就是这样说“你挺漂亮“的吗？
你看起来很漂亮
谢谢
老爸肯定会为你自豪
是的
警报 有宇宙辐射
里德 你就不能关了那手机吗？
其实 这是...
亲爱的各位 我们今天聚集于此
苏和里德 来给你们婚礼祝贺了
刚说到哪儿了？
亲爱的各位 我们今天聚集于此参加这对情侣
里德·理查兹和苏珊·斯道姆...
是为了缔结...神圣的
（报告：有宇宙辐射）
...婚姻之约
真难相信你竟把这东西带到婚礼上了
我知道 但这有很重要的原因
我们要快点搞定这个了
这可真浪漫
要我继续吗？
是的 请您继续
世上有多种不同的爱...
你能跳到最后那部份吗?
里德!
警报 将在纽约紧急降落
没电了 我们要掉下去了
太晚了
- 快拉起来! - 我已经在尽力了!
本!
强尼!
这可是名牌啊
点火
天 这人飞得真快
这可真是太酷了
倒回来吧
是时候结束这游戏了
我们能谈谈吗?
好吧 你赢了
点火! 快点啊
点火!
嘿
您的仆人接受您的召唤
另一个世界在等着
快点结束吧
他看起来像人 但全身是银 而且飞起来就像...
有个滑板什么的 我知道这听起来有点疯狂
没有 一点也不
你跟着“银色冲浪人” 飞到“糖果大陆”或者“彩虹尽头”?
我知道自己看到了什么
谢谢 没事的 强尼
不管这东西的物理性质是怎样 它能将物质和能量相互转换
是它引起了反常的现象?
似乎当他大量使用能力时 会引起宇宙辐射 还可能影响到物质
很明显 这个实体
银色冲浪人
不想被监察到所以破坏了探测器
他知道自己在被监察?
他追查到这里了
我们在对付一个有极高智慧的东西
你没事吧 强尼?
没事 走走就好
在这东西再攻击我们前我们要先灭掉它
理查兹 帮我再想个办法找到它
苏 真的很对不起
你知道的 我不告诉你的原因就是不想你担心
我没因为你弄了探测器而生气 这样做是对的
那就太好了
我还没讲完呢
好的 对不起 请继续
这恰好证明 我一直说的是对的
你能先解除能量墙吗?
你不能... 噢 不好意思
你连办个婚礼也要弄成第三次世界大战
我知道 但我们只要结婚了 往后一切就会恢复正常
只要我们继续干这个 我们就永不能过正常生活
这种情况下还怎么去 组织一个家庭啊？
我要去看看强尼怎么样
强尼?
强尼 你没事吧?
没事
和那冲浪人接触过后 总感觉很奇怪
也许我们该给你检查一下
你干嘛这样做?
我什么都没做啊! 不要跳来跳去 苏
天啊! 苏!
别乱动! 等我来救你
点火
嘿 看着点
里德!
里德! 里德!
- 救我! - 苏?
我着火了!
苏! 发生什么事了?
我着火了!
- 你着火了! - 我就是在说这个
- 别动! - 给我灭火!
是霹雳火!
我碰了强尼!
苏! 这是怎么回事?
我碰了强尼! 就这么一回事
- 但强尼在哪儿? - 我在这儿
再碰一下看看!
嘿 走开!
苏 你的衣服...
这些事怎么总发生在我身上?
苏的所有测试结果都正常
但强尼的...
但强尼的..什么呢?
你和滑浪人的接触 影响了你身体中的分子分布
这是好是坏?
这使你能暂时与苏交换能量
- 最好是多做几个测试... - 需要志愿者吗?
喂! 这事会很严重的
我只是想拥抱他一下
我们还不知道他的状况去到什么程度
可能引起进化 也可能引起退化
- 可能会很好玩 - 不要 本!
是我 我变回来了
我的天啊
你不是吧 我们刚说过这个会很严重
噢 是的
别拿我开玩笑了
不错啊
不可思议
- 里德 你最好能把这变回原状 - 我马上就开始弄
本 别这样!
忽然明白你为啥喜欢这能力了
妈的
这不好玩儿!现在我该怎么做?
和我们保持距离就行了
我们还有很长时间呆在一块呢 伙计
我有内线人告诉我 那位倒霉新娘苏·斯道姆
自从昨天那尴尬事件发生后就隐形了
接下来是“隐形女”的至激时尚秀
及前科学家里德·理查兹的一段热身舞
你干嘛一直看这些垃圾别管它就是了
我没法不管它 里德 我根本就逃不开它
- 我相信有办法的! - 可以怎样？
看 连你也没辙
有办法的
但若是...
等这危机过去了
我们把这些都抛下
你在说什么?
我们搬出巴克斯特
我会找个地方做老师
重新做我的研究
我们俩就可以过自己的生活 像普通人一样组织个家庭
你愿意这样做吗?
没什么比我们将来能在一起更重要
哦 谢谢
那本和强尼怎么办?
他们会理解的
而且 强尼一直是那种喜欢单打独斗的英雄
咱们还是先不要跟他们提
强尼现在的担心已经够多了
拉赛尔冰川
你最近挺忙啊 朋友
那些天才们很是吃惊
你能明白我说的话么?
你我联手将如入无人之境
一切都会是我们的
你要知道的这些都会结束的
你这话什么意思?
等下!
我让你给我等一下!
队伍要解散了!
里德和苏 我刚刚听到他俩在说这事
F4从此消失
那我们怎么办? 就剩咱们两个? 活力二人组?!
那人家得管咱俩叫什么?
他俩打算什么告诉咱们?
人家准备好了当然就告诉你了
这是人俩的决定 又不是你们的
别人要追求幸福 这又无可厚非
各位!
我们这回碰上大麻烦了
我把辐射量和所有的天文数据库进行对比
爱尔他 7, 拉吉尔 3, 维加 6
- 所有这些星球? - 现在所有这些星球都没有了任何生命迹象
被掩埋了 有的甚至都碎了
不论这个"银影侠"到哪 8天之后 所到星球就会灭亡
那我们怎样才能阻止他?
我们连他在哪都不知道?
那你查过那些陨石坑么?
它们是按一定数学定律的出现的
如果说这些坑是有规律的...
...那下一个序列应该是...
.. 北纬51.3度...
...西经0.7度.
看着这下面 我们得离人群远一些
现在速度太快 没法控制! 反正我看到银色就飞出去
那不行!你必须按计划行事 我们是一个队伍
我们现在又算一组了?
- 我听着可新鲜了!? - 你什么意思! -你当然知道我什么意思
我们是要告诉你们的
你们打算什么时候告诉? 等你俩大包小包搬走以后?
现在讨论这事真的不是时候
里德 你们真不应该瞒着我们
好了 好了 够了 我们以后再说
你们这伙人怎么回事?
那是石头人!!
跑 快跑!
不要! 强尼!
大男人们! 你们干嘛呢?
本! 再举高一些!
我尽力
苏!
别过来! 你差点害死人了
我的天啊!
刚才那到底怎么回事?
我们会调整 下次一定充分准备
下一次
还哪来的下一次?!
光靠你们恐怕是不行了 所以 我得再找些援手
将军 你要是采用士兵和武器 那就会伤及无辜
但你们已经伤到了
毁灭博士?
怎么了? 小侠怕鬼了?
啊!
不许动!
再跟我们说什么鬼 我就拧断你这个小脖子
- 放开他! - 你们不知道他是谁么?
毁灭博士 他听令于我
本 放了他
这怎么可能?
为什么你还活着?
那当然得多亏了你啊
毁灭博士和外星人有联系 获得了宝贵的信息
这信息可以关乎我们的星球
必须得把这事说清楚...
你看好不好? 我恨死你了
看看你啊
但世界现在面临危险 我们得一起努力活下来
将军 我们可是亲身经历过 相信毁灭博士你后悔的
但到现在为止 让我后悔相信的人只有你 理查德
里德 坚决不能妥协
看看你能说出点什么名堂
我把与他的见面详细的记录了下来
你要知道的这些都会结束的
怎么样?
我最喜欢你把屁股摔得稀巴烂那部分
你们可以观察一下他攻击我的能量波
那里? 你们能看到么?
能量从他全身经过 但是能量是源起于他那块滑板
我们可以从滑板下手 就可以完全截断他的能量
就这么办
怎么下手?
我要是知道 还来找你们几个干嘛呢?
你们俩个好好计划一下
我很高兴咱们有机会可以再次合作
我会慢慢地讲 免得你们这些人听不明白?
我们什么时候开始跟毁灭博士一伙了?
你说到我心里去了 要是能一下子杀了他该有多解恨
我会赔的!
我跟你说 兄弟 现在我感觉被人耍了一样.
嘿嘿 也不能说全被耍了
谢谢
我们也控制不了 现在情况也很危急
你觉得里德说那拯救世界的计划行么?
以前也没碰到过这样的事情
我不是那种深藏不露的人
是么?
但如果里德说是对的 那就听他的
如果你还有两分钟好活 你打算干什么?
尽全力找到那个人
但是说实话...
我最后分钟我只想抱着艾里西娅
听上去不错
当然我说不是抱艾里西娅那件事 你女朋友是你女朋友 我肯定不碰
我不是说她长得不漂亮 她非常漂亮 她...太漂亮了
你知道那...真想不出来哪个男的..
我的意思是...
...最后时刻能找到个人陪 是件挺美好的事情
哥们 你有我呢!
怎么样了 里德?
我找不出什么线索
- 会没事的 你已经... - 不是的!
全世界就指着我了...但我...
...只是
里德 你一定会找到答案 你总能成功
- 你需要休息一下 - 没错
那休息啊
里德 休息一下
深呼吸
慢慢地
就像这样
来 再来一次
看 我都感觉到你脉搏平静下来了
- 你还记不记得我们...? - 脉搏!
用脉冲来袭击
我爱你
愿意为你效劳
这东西到底是怎么运行的?
我们从地面出击 会把他跟滑板冲击开
人工的冲击波
是的
但只是理论上讲
还要多久可以实战应用?
三小时
我已经尽快了 我一个人一直在干
- 如果要更快些 你还需要什么? - 说实话确实有些需要
你在干嘛?
你不知道敲门么?
你应该是来帮里德的
别担心 我会拉着他的手 帮他把工程做完的
还有别的事么?
你打算怎么帮?
你怎么复活的?
你有些关心了 是不是?
我是有能力的
那你知道我可以进入别人身体
无限扩大直到膨胀爆炸么?
我让你尽情试
你快点滚回实验室吧!
史道姆先生?
我们刚刚截获了一组信号 你要不要加入?
你是不是就在洗手间门口等着我 想一睹我围毛巾的帅样??
玩笑 我跟你开玩笑呢
为什么你对我这么冷淡?
- 你又不了解我 - 其实我非常了解你 我看过你的档案
自信满满 鲁莽大意 不负责任
以自我为中心 超级自恋
好吧 你算是非常了解我
一个差点毁了他自己团队的人
没错
我最近玩得是不大顺
这不是一场游戏
长官 我们的队伍已经从北面就位
将军 给我一个主控范围
不可能 理查德 给过你们机会 自己不珍惜 现在这是一次军事行动
你们别挡着我们信号 别妨碍我们就行
- 不 你不明白 - 不 是你不明白
那我跟你还有你亮批怪人小队说清楚
我才是4分卫(领军人务) 你们是我队员
明白了?
但我想你们高中肯定没玩过足球 是不是 理查德?
对 你说得没错 我没玩过
我像我小书呆子一样啃书本
然后15年后...
...我成为21世纪最伟大的人之一
我和全球最漂亮的姑娘订婚了
高中风风光光的4分卫...
...站在我面前还要我帮他的忙
我就告诉他:他屁也别想得到...
除非他照我说的去做
要对我和我的朋友毕恭毕敬
他要什么就给他
我现在真为你着迷!
- 我也是啊! - 小心点 强尼!
就是这了
方位你们都知道了 等完成以后再回到这会合
各小组 出动!
开玩笑呢吧 "灰灰" 长得真可爱啊
没错!快跑吧!小"布布"熊!
笨嘟嘟的小毛球!
现在状态如何?
准备完毕
情况相同
马上就好
小伙子们?
- 有情况! - 怎么了?
他来了
快跑!马上!
你为什么经毁灭我们的星球?
我别无选择
- 苏! - 等一下!
你说"别无选择"是什么意思?
选择无处不在!
并不尽然
那为什么要毁了我们?
我不是那个毁灭者
快啊 理查德 快发信号啊!
可能他们还想劝劝他
- 武器准备 - 收到
继续开火
撤退
- 让我…… - 不 等等
里德
加油 苏
行了
里德
抓到他了
你也不过如此 不是吗？
毁灭博士 退后
好吧 四分卫
小心 他们
把他们带走
（因耶普克兵站）
－ 将军 我们…… － 冷静点
敌人已经抓住了 任务完成了
- 他在哪儿？ - 牢房
将军
谢尔曼先生
我们要离开了 还有事情要做
－ 我也要去弄个明白 － 不行
让客人舒服地待在这儿
将军 那滑板怎么办？
它放在一个有加密信号控制的柜子里
出于人权方面的考虑 所以有些事情他们不让我做
可幸运的是 你不是人
我们这是在坐牢吗？
怎么会搞成这样？
他们不想我们干涉他们的计划
真不敢想象他们会对他做什么
他是活该
你怎么能这么说？
将军这么做有他的道理
那家伙要毁了地球
可这说不通 那他为什么要帮我挡导弹？
也许他觉得你是个美女
事情没这么简单 他曾说他不是毁灭者
也许他在撒谎
我们得去找他问个清楚
可先得把守卫引开
请问有没有什么DVD
爆米花之类的 好让我们打发时间
- 我会帮你们去拿的 - 很好
再拿个功放
可这是海军陆战队军营
行 我们遵守军规
瑞恩队长 准许进入
将军
范 杜姆找你谈话
他怎么就不好好合作呢？
谢尔曼先生
先停一下
我知道你在那儿
你叫什么？
你肯定有名字的
我叫苏珊
你说你是被迫来毁灭我们的星球 拿是谁指示的你？
- 我的主人 - 谁是你的主人？
听着 我是来帮你的 可你得告诉我真相才行
求你了
它有很多名字 我的人民叫它……
格拉塔丝
宇宙毁灭者
它依靠吸食能量来存活
包括热能
和机体能量
你怎么能为这种东西卖命？
因为我没有选择
你为此去毁灭宇宙中的无辜生灵 不觉得耻辱吗？
可这样我才能拯救我的人民
和我所爱的人
可你为什么要保护我呢？
因为
你让我想起了她
你有能力干掉毁灭者吗？
我不是 是匹根
匹根是什么？
我的力量之泉
你的滑板？
赶紧享受你们所剩无几的时间吧
他马上就要到了
好了 我信守了我的承诺 帮你们抓住了外星人
该轮到你们给我那滑板了
你可以拿那滑板作实验
可要有我的人监视
当然
海格将军 准许进入
那滑板就在这儿
我们怎么和那东西拼？ 它能吃下整颗星球
我们得让那东西远离滑板 不然一切就太迟了
将军能同意吗？
我们别无选择
谢谢 将军
恐怕
实际上
里德有时说的是对的
嘿 你过来一下
我想问你些事
漂亮
见鬼
本
得 这回可真要命
里德在哪儿？
我在这儿
我的错
里德
是毁灭博士 我们得把滑板夺回来
我们得找那个滑板手 只有他了解滑板的力量
就算找他来 又怎么能追上毁灭博士呢？
让我来
- 救命 - 我们动不了了
让我们一起解决它吧
发生了什么事？ 海格将军在哪儿？
他死了
如果不把他带走 我们都得死
弗兰基
整个世界危在旦夕
你得相信我们
求你了
我们得到房顶上去 它现在应该在那儿
什么在那儿？
噢 我的神！
里德？
这是你做过的最酷的事了
- 半自动的？ - 当然
本 你坐进去 强尼 你跟着我们飞
应该让我来开
得了吧 我是最好的飞行员
你开玩笑吧 这又不是运输机
我能开着它围着你绕圈圈
都闭嘴 动作快点
我来开
出发
好了 我们的国家公敌是毁灭博士
他现在掌控了无限的能量
足以在24小时内
摧毁整个星球 没说掉什么吧？
我锁定了毁灭博士的飞行轨迹 他正飞向中国东南部
坐稳
诺灵·韦德
什么？
我曾经叫诺灵·韦德
诺灵 我们需要你帮助我们 拯救我们的星球
你明白吗？
那是什么？
毁灭博士 那滑板只会引来毁灭者 你得把它扔掉
得到的东西我就不会再放弃 里德
坐稳
我什么也干不了！
我们得分开
- 什么？ - 这下可真过瘾
他在紧跟着我
来玩玩冲浪吧 铁球
毁灭博士 只有滑板手能击败毁灭者 可他需要他的滑板
那就来拿吧 理查德
让我们来玩转圈圈
诺灵
快跑
苏
天哪
强尼 别碰她
我们得赶紧拿到那滑板
苏 我……
它来了
里德？
脉冲发射器能把毁灭博士 从滑板上轰击下来
我们启动那装置 然后让他轰下来
我拼不过他
如果我能靠近他 我能和他有一拼 可一里外他就能看见我了
需要我们齐心合力
也许一个就够了
真不知道你能变成什么样儿
那就看看吧！
引用我一个朋友说过的话
“现在是战斗的时候了”
想打败他
还得有我 孩子
你得去了
珍惜和她在一起的每一秒钟
告诉她她是对的
我们的确能自己选择
我来帮你一把
上帝啊
怎么不管用？
已经太迟了
我不再为你效命了
结束这一切吧
嗨
我错过什么了吗？
- 他成功了 - 干得好 孩子
等等 我没变
嘿 真的啊
太好了
行了 你这样让我感觉不舒服
我想该是结束的时候了
我们该退休了
不
不？
如果不是我们 地球早就没了
我想当人们需要帮助的时候
我们不能坐视不管 这是我们的责任
我一直这么说
可那样我们就过不了正常生活 也组建不了家庭
谁说组建了家庭就算正常？
你又要举办个婚礼了 一回生二回熟三回就要走运了
不
我有个更好的主意
亲爱的朋友们 我们今日欢聚一堂 参加里德·理查德
和苏珊·斯道姆
神圣的婚礼
又怎么了？
威尼斯要沉没了
噢 那可真是糟糕
我们先把婚结完好吗？
- 来分享这对恋人的... - 不 最最后一步吧
戒指带了吗？
我现在宣布你们正式结为夫妻 你可以吻新娘了
好了 我们该出发了
对
－ 我得走了 － 好的
我要抛鲜花
准备好了吗？
快看 强尼
抱歉
条件反射
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看